Partner-Parade #8: Die SUB Göttingen in Text+
Autor:innen: Serafina Fuchs, Moritz Knop, Stefan Buddenbohm, Alex Steckel

#08: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Bildquelle: Martin Liebetruth, SUB Göttingen
Die Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek (SUB) in Göttingen zählt mit ihrem umfangreichen Bestand von rund zehn Millionen Medieneinheiten (Stand: 2024) zu den größten Bibliotheken Deutschlands und deckt auf vielen Ebenen ein umfangreiches Aufgabenspektrum ab. Vor allem die Abteilungen Forschung und Entwicklung (FE) sowie Elektronisches Publizieren (EPU) engagieren sich seit Mitte der 2000er aktiv im Ausbau national und weltweit nutzbarer Forschungsinfrastrukturen.
Einige ausgewählte Forschungsinfrastrukturbeteiligungen der SUB
Die disziplinär weit gefächerte Grid-Initiative, auf die – im Namen erkennbar – TextGrid seinen Ursprung zurückführt, ist wohl die am längsten in Göttingen betriebene geisteswissenschaftliche Forschungsinfrastruktur. Mit dem TextGrid Repository als Forschungsdatenrepository für XML-TEI-basierte Daten aus geisteswissenschaftlichen Kontexten betreibt die SUB Göttingen seit nunmehr 20 Jahren einen breit genutzten und immer wieder weiterentwickelten Dienst. Zuletzt wurde mit dem Fluffy Publication Workflow der Datenimport für Forschende technologisch aufgefrischt. Durch Modularisierung/Paketisierung wurde die Datenpublikation zukunftssicher gemacht und vor allem anwendungsfreundlicher gestaltet.

Bildquelle: Stefan Buddenbohm, SUB Göttingen
In der „Ahnenreihe“ unbedingt zu nennen ist auch DARIAH-DE. Das Akronym DARIAH steht für ‘Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities’ und ist heute, nach über 15 Jahren Entwicklung, eine weit aufgespannte europäische Infrastrukturcommunity mit über 20 Partnerländern. Die SUB Göttingen prägte mit DARIAH-DE den Nukleus des Ganzen und trägt bis heute als aktiver Partner in der Community zu diesem Erfolg bei. Die in DARIAH-DE praktizierte interdisziplinäre Zusammenarbeit hat nicht zuletzt den Grundstein für die Bildung des European Research Infrastructure Consortium (DARIAH ERIC) bzw. für auch DARIAH-EU als Dachorganisation des ERIC, gelegt. Zuletzt war die SUB Göttingen Gastgeberin des DARIAH Annual Event 2025 mit 300 Forschenden aus den europäischen Partnerländern.

Bildquelle: Martin Liebetruth, SUB Göttingen
Mit dem Verein für geistes- und kulturwissenschaftliche Forschungsinfrastrukturen e.V. (GKFI) besteht heute ein nationaler, institutioneller Rahmen, in dem die Dienste und Angebote von DARIAH-DE nicht nur für den DARIAH ERIC verfügbar gemacht werden, sondern vor allem der Community der geistes- und kulturwissenschaftlich Forschenden. Im GKFI sind auch Partner organisiert, die mit CLARIN eine sprachwissenschaftliche Forschungsinfrastruktur aufbauten und die nun schon seit einigen Jahren mit DARIAH eng zusammenarbeitet. Das Kooperationsprojekt dafür hieß CLARIAH-DE.
Zahlreiche Editionsprojekte sowie der Service Digitale Editionen haben ihre Heimat an der SUB. Rund um Editionen ist in Göttingen ein kleines Ökosystem aus Forschungsvorhaben und publizierten digitalen Editionen entstanden.
Einige weitere europäische Förderkontexte sind das FP7-Programm (u.a. OAPEN), Horizon2020 (DESIR, Humanities at Scale) bis hin zur European Open Science Cloud (EOSC) (SSHOC). So ist aus einem EOSC-Projekt im Social Sciences and Humanities Cluster der SSH Open Marketplace, kurz SSHOMP, hervorgegangen – eine Communityplattform für Ressourcen rund um geistes- und sozialwissenschaftliches Forschen und Lehren mit mittlerweile über 6000 Einträgen zu Diensten, Werkzeugen, Software, Training Materials und Workflows.
Eine nahezu vollständige Übersicht aller Projekte, an denen die SUB sich beteiligt hat, befindet sich auf der SUB-Webseite. Ein erheblicher Anteil wurde in der Abteilung Forschung und Entwicklung, kurz FE, vorangetrieben. FE vertritt die SUB in Text+ und koordiniert ihre Aktivitäten.
Die SUB bzw. der Standort Göttingen in der NFDI
Eine wichtige Rolle für den Forschungsstandort Göttingen spielt aktuell die Nationale Forschungsdateninfrastruktur (NFDI). Göttinger Forschungseinrichtungen sind an 18 von 26 Konsortien sowie dem Basisdiensteverbund Base4NFDI beteiligt. Die Vision der NFDI ist es, Daten als gemeinsames Gut für exzellente Forschung zugänglich zu machen. Die SUB koordiniert am Campus die Vernetzung der ganz unterschiedlichen wissenschaftlichen Einrichtungen auf dem Campus innerhalb dieser disziplinär breit auffächernden Konsortien und treibt die Vision des Göttinger NFDI-Standortes voran.
| NFDI-Konsortium | Beteiligte Einrichtungen am Campus |
|---|---|
| Base4NFDI | Universität/SUB |
| DAPHNE4NFDI | Universität |
| FAIRagro | Universität/VZG |
| FAIRmat | Universität |
| KonsortSWD | SOFI |
| NFDI4Biodiversity | GWDG, Universität/SUB |
| NFDI4BIOIMAGE | HAWK, Universität |
| NFDI4Chem | Universität |
| NFDI4Culture | Universität/SUB |
| NFDI4Earth | Universität/SUB |
| NFDI4Energy | SOFI |
| NFDI4Health | Universität/Universitätsmedizin |
| NFDI4Ing | GWDG |
| NFDI4Memory | Akademie, Universität/SUB, VZG |
| NFDI4Microbiota | Universität |
| NFDI4Objects | Universität, VZG |
| NFDIxCS | GWDG |
| PUNCH4NFDI | Universität |
| Text+ | Akademie, GWDG, Universität/SUB |
Bei acht Konsortien tragen Göttinger Einrichtungen in (co-)antragsstellender Rolle zum Erfolg der NFDI bei.
Die SUB in Text+
Text+ reiht sich in der SUB in eine lange Reihe von Forschungsinfrastrukturprojekten für geisteswissenschaftliche Zielgruppen ein. Eingangs wurden bereits DARIAH-DE und SSHOC genannt, darüber hinaus gibt es zahlreiche weitere Vorhaben, die eine stabile Basis an Expertise und Angeboten formen, die Text+ nutzen kann.
Eine besondere Rolle für die Göttinger Arbeit in Text+ spielt die Partnerschaft zwischen SUB und GWDG. Die Kombination aus Informationsinfrastruktureinrichtung und Rechenzentrum ermöglicht es, sich in einer sonst kaum möglichen Breite und Tiefe in Text+ einzubringen. Konkret können das bspw. Ressourcen des Rechenzentrums sein, für die die SUB als “Broker” im Projektkontext fungiert. So nutzt Text+ bspw. die technische Basis des universitätsweiten Helpdesk-/Ticketingsystems GOTRS, NextCloud, AcademicID, GitLab oder auch KI-Ressourcen, die die GWDG als nationales Hochleistungsrechenzentrum bereitstellt, aber in der Spezifität nicht für Text+ anbieten könnte ohne die Zusammenarbeit mit der SUB.
Im NFDI-Konsortium Text+ fungiert die SUB als Daten- und Kompetenzzentrum und bringt ihre jahrzehntelange Erfahrung in die Bereitstellung von geistes- und kulturwissenschaftlichen Forschungsdaten ein. Sie ist Teil der Datendomänen Collections und Editionen, übernimmt aber vor allem die Führungsrolle in der Task Area Infrastruktur/Betrieb. In der zweiten Förderphase von Text+ wird die SUB die Rolle der Applicant Institution übernehmen und das Projekt koordinieren.
Praktische Arbeit als Infrastruktur-Leader
Als leitender Partner im Bereich Infrastruktur/Betrieb von Text+ ist die SUB federführend für die Bereitstellung einer FAIR-konformen Plattform für generische und fachspezifische Dienste verantwortlich, dem Text+ Portal. Dies schließt die wichtige Aufgabe ein, die existierenden und in Entwicklung befindlichen Daten- und Diensteportfolios der verschiedenen Datendomänen miteinander zu verknüpfen. Ziel ist es, die Auffindbarkeit, Zugänglichkeit, Interoperabilität und Nachnutzbarkeit von text- und sprachbasierten Forschungsdaten sicherzustellen. Ein visueller Ausdruck dieser Arbeit – natürlich nicht SUB-exklusiv – ist mit der Text+ Architektur vorhanden, die einen Kohärenzanspruch der Infrastruktur an die breite Angebotspalette vertritt. Text+ als förderierte und ortsverteilte Forschungsdateninfrastruktur mit über 40 aktiven Partnereinrichtungen zu entwickeln, stellt für die Infrastruktureinrichtungen im Konsortium eine nicht immer leichte Herausforderung dar.
Zusammen mit der GWDG, dem Rechenzentrum der Universität Göttingen und der Max-Planck-Gesellschaft, ist die SUB für die Bereitstellung der Arbeitsumgebung des Konsortiums verantwortlich. Viele der im Projekt genutzten Dienste sind Angebote des Göttingen Campus, die entweder direkt genutzt werden können, wie bspw. die Chatumgebung Matrix, oder die in einer speziell für Text+ gebrandeten Version, wie bspw. die Text+ NextCloud, erscheinen. Ein für die Nutzerinnen und Nutzer komfortable User Experience wird durch die Anbindung dieser Dienste an die AcademicID erzielt, dem SSO-Service, den die GWDG bereitstellt.
Über diese Projektkollaborationswerkzeuge hinaus ist das Text+ Portal, welches in HUGO realisiert wird, abhängig vom Göttinger Beitrag in Text+. Die von der GWDG bereitgestellte GitLab-Instanz wird nicht nur für das Portal genutzt, sondern dient als Entwicklungsumgebung für viele andere Arbeiten und Angebote in Text+.
Die Rolle der SUB als Enabler, Provider und Broker wichtiger Infrastrukturkomponenten und Dienste geht über die bloße Bereitstellung (u.a. Kosten für Energie, Computing, Storage und Lizenzen) mit erheblichem Committment hinsichtlich Schulung und Support einher. Diese Aufwände, also eine reibungslos funktionierende und hochverfügbare Infrastruktur sowie die zeitnahe und effiziente Bereitstellung von Support und Wissenstransfer, sind die “ermöglichenden Beiträge”, die in der Regel nicht in der Auslage eines Projektes zu besichtigen sind (sprich Publikationen oder Branding von Ressourcen), sondern deren Vorhandensein meistens erst dann auffällt, wenn etwas einmal nicht funktioniert.
Repositorien und Datenmanagement
In Kooperation mit der eResearch Alliance sowie der GWDG übernimmt die SUB Göttingen eine zentrale Funktion bei der Bereitstellung und Verwaltung von Forschungsdaten. Dadurch wird Text+ der Zugang zu text- und sprachbasierten Forschungsdaten der drei folgenden Repositorien ermöglicht:
- TextGrid Repository (TG-rep): Ein digitales Langzeitarchiv zur Erhaltung forschungsrelevanter textueller Daten, inklusive der Digitalen Bibliothek mit Werken vom Beginn des Buchdrucks bis zum frühen 20. Jahrhundert.
- DARIAH-DE Repository (DH-rep): Ein digitales Repositorium mit dem Schwerpunkt auf Forschungsdaten aus den Geistes- und Kulturwissenschaften.
- GRO.data: Das universelle, disziplinunabhängige Datenrepositorium für Veröffentlichungen vom Göttingen Campus.
Zusätzlich komplettiert die SUB ihr Portfolio durch eine umfassende Forschungsdatenmanagement (FDM)-Beratung sowie einen Data Depositing-Dienst für generische Forschungsdaten.
Highlights der bereitgestellten Dienste
Über die Repositorien hinaus stellt die SUB der Text+ Community zahlreiche nützliche Werkzeuge zur Verfügung, unter anderem:
- Research Data Management Organizer (RDMO): Ein Tool zur dynamischen Erstellung und Verwaltung von Datenmanagementplänen.
- European Literary Text Collection (ELTeC): Eine ausgewählte Sammlung literarischer Korpora in 15 europäischen Sprachen, bereitgestellt im TextGrid Repository.
- Modes of Narration and Attribution Pipeline (MONAPipe): Werkzeuge zur Verarbeitung natürlicher Sprache für Deutsch, implementiert in Python/spaCy.
Die Arbeit der SUB sorgt so dafür, dass Text+ nicht nur Daten sammelt, sondern diese auch nachhaltig und technisch fundiert archiviert und nutzbar macht.
Die SUB in Text+ auf einen Blick
| Kriterium | Details |
|---|---|
| Institution | Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen (SUB) |
| Rolle in Text+ | Daten-/Kompetenzzentrum, Leitung der Task Area Infrastruktur/Betrieb |
| Datendomänen | Beteiligt in den Task Areas Infrastruktur/Betrieb, Editionen, Collections |
| Schwerpunkte | Infrastrukturkohärenz, Portfoliomanagement, Bereitstellung der Projektwerkzeuge, Archivierung, Langzeitverfügbarkeit, FDM-Beratung, Betrieb zentraler Repositorien |
| Repositorien | TextGrid Repository (TG-rep), DARIAH-DE Repository (DH-rep), GRO.data |
| Wichtige Dienste | GitLab, GOTRS, NextCloud, AcademicCloud, HedgeDoc Pads, RDMO, ELTeC, MONAPipe |
| Support | Kontaktpunkte für TextGrid Repository, DARIAH-DE Repository und GRO.data oder der Text+ Helpdesk |
| Personal | 13 Kolleg:innen aus unterschiedlichen Abteilungen, Förderung: 300 Personenmonate/5 Jahre, erhebliche Eigenmittel |
Nur der Text ist unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 4.0 International nutzbar. Alle anderen Elemente (Abbildungen, importierte Anhänge) sind „Alle Rechte vorbehalten“, sofern nicht anders angegeben.
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Stefan Buddenbohm, Alex Steckel (17. Dezember 2025). Partner-Parade #8: Die SUB Göttingen in Text+. Text+ Blog. Abgerufen am 13. Februar 2026 von https://doi.org/10.58079/15d5s
