Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Partner-Parade #07: Die Eberhard Karls Universität Tübingen: Linguistische Dateninfrastruktur für die Forschung

Paul Klee: Kamel (in rhythmischer Baumlandschaft), Öl auf Leinwand, 1920

#07: Eberhard Karls Universität Tübingen

Autor:innen: Thorsten Trippel und Claus Zinn

Die Eberhard Karls Universität Tübingen ist ein Partner in Text+ in den Datendomänen Collections und Lexical Resources. Als Partner von Text+ stellt die Universität eine Vielzahl linguistischer Ressourcen und Dienste bereit, die für die datengetriebene Forschung in den  Geisteswissenschaften, einschließlich der Sprachwissenschaft und Philologien, unverzichtbar sind. Mit Daten, die teilweise schon seit den 1990er Jahren in Tübingen entwickelt und gepflegt werden und Angeboten aus vielfältigen Vorläuferprojekten wird eine große Erfahrung über mehrere Jahrzehnte eingebracht. Als Teil einer der ältesten Universitäten Deutschlands steht Text+ in Tübingen in der Tradition einer exzellenten Forschung und für eine innovative digitale Infrastruktur.

TALAR: Ein Forschungsdatenrepositorium für Sprachressourcen

Das Tübingen Archive for Language Resources (TALAR) beherbergt eine umfangreiche Sammlung sprachlich annotierter Korpora und lexikalischer Ressourcen. Diese Daten sind essenziell für die theoretische Linguistik und die Computerlinguistik, da sie syntaktische, morphologische und semantische Annotationen enthalten. Die syntaktisch annotierten Korpora sind als sogenannte Baumbanken (oder auch Treebanks) digital verfügbar. Die Tübinger-Baumbank-Sammlung umfasst unterschiedliche Sprachen, einschließlich Deutsch und Englisch, aber durch Daten, die von internationalen Partnern im „UD-Treebank-Framework“ bereitgestellt werden, auch viele weitere Sprachen durch externe Treebanks im Rahmen der Universal Dependencies. Dank der TüNDRA Webanwendung können diese annotierten Korpora durchsucht und visualisiert werden. Zudem sind sie über die CLARIN Federated Content Search sowie über die Text+ Federated Content Search  zugänglich.

Lexikalische Ressourcen und semantische Netze

Tübingen bietet mit GermaNet einem lexikalischen Netzwerk für deutsche Substantive, Verben und Adjektive, eine zentrale Ressource für die Forschung. GermaNet ist direkt mit internationalen Wortnetzen verknüpft und dient als Grundlage für Anwendungen in der semantischen Suche.

Digitale Werkzeuge für die Annotation und Verarbeitung von Sprachdaten

Mit WebLicht, einer virtuellen Forschungsumgebung, ermöglicht die Universität Tübingen die automatische Annotation von Textkorpora. Die Plattform unterstützt unter anderem Named-Entity-Recognition mithilfe von Deep-Learning-Tools, wodurch unstrukturierte Texte angereichert und mit Linked Open Data verknüpft werden können. Für den Zugriff auf lexikalische Ressourcen steht Rover, eine webbasierte Benutzeroberfläche für GermaNet, zur Verfügung. Zusätzlich entwickelt Tübingen GermaNetSRU, eine SRU-Schnittstelle (Search/Retrieve via URL) zur Integration in die Text+ Content Search.

Verknüpfung mit Text+ und anderen NFDI-Konsortien

Die digitalen Ressourcen der Universität Tübingen sind eng mit anderen Partnern von Text+ vernetzt und tragen zur Entwicklung interoperabler linguistischer Infrastrukturen bei. Besonders die Integration von Wissensgraphen und Linked Open Data schafft neue Möglichkeiten für die Forschung in den Geisteswissenschaften und darüber hinaus. Mit ihrer breiten Palette an Sprachressourcen, Annotationswerkzeugen und lexikalischen Datenbanken leistet die Universität Tübingen einen wesentlichen Beitrag zur digitalen Forschung und stärkt das Ökosystem von Text+.  


Die Eberhard Karls Universität Tübingen auf einen Blick

Institution Eberhard Karls Universität Tübingen
Schwerpunkte Baumbanken (syntaktisch annotierte Korpora); Wortnetze
Modalität Geschriebene und gesprochene Sprache
Datenformate Universal Dependency (UD) für Baumbanken; GermaNet-Format
Metadatenformate CMDI, Dublin Core, DataCite
Ansprechpersonen Claus Zinn, Thorsten Trippel
Rolle in Text+ Datenzentrum
Datendomänen Collections, Lexikalische Ressourcen
Thematische Cluster Contemporary Language; Historical Texts, German Dictionaries in a European Context

Beitragsbild: Ausschnitt aus Paul Klee, Kamel (in rhythmischer Baumlandschaft), Öl auf Leinwand, 1920. Public Domain.

Zitiervorschlag

Claus Zinn und Thorsten Trippel: Partner-Parade #07: Die Eberhard Karls Universität Tübingen: Linguistische Dateninfrastruktur für die Forschung, in: Text+ Blog, 26.05.2025, https://textplus.hypotheses.org/11055.


OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Text+ Mitglied (20. Mai 2025). Partner-Parade #07: Die Eberhard Karls Universität Tübingen: Linguistische Dateninfrastruktur für die Forschung. Text+ Blog. Abgerufen am 14. Februar 2026 von https://doi.org/10.58079/14mcj


Das könnte dich auch interessieren …

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.